itzulpenak

This commit is contained in:
aitzol 2023-11-27 15:38:45 +01:00
parent de1315db33
commit 5225f72ee0
6 changed files with 90 additions and 100 deletions

View File

@ -44,8 +44,8 @@ class LocalizeTo(object):
str_29 = _("Token")
str_30 = _("Disable")
str_31 = _("Enable")
str_32 = _("You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app.")
str_33 = _("Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR.")
str_32 = _("You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app.")
str_33 = _("Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code.")
str_34 = _("Code")
#messages

View File

@ -19,278 +19,275 @@ msgstr ""
#: libs/localization.py:15
msgid "User"
msgstr "User"
msgstr ""
#: libs/localization.py:16
msgid "Username"
msgstr "Username"
msgstr ""
#: libs/localization.py:17
msgid "Firstname"
msgstr "Firstname"
msgstr ""
#: libs/localization.py:18
msgid "Surname"
msgstr "Surname"
msgstr ""
#: libs/localization.py:19
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgstr ""
#: libs/localization.py:20
msgid "Old password"
msgstr "Old password"
msgstr ""
#: libs/localization.py:21
msgid "New password"
msgstr "New password"
msgstr ""
#: libs/localization.py:22
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirm password"
msgstr ""
#: libs/localization.py:23
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr ""
#: libs/localization.py:24
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgstr ""
#: libs/localization.py:25
msgid "Login"
msgstr "Login"
msgstr ""
#: libs/localization.py:26
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
msgstr ""
#: libs/localization.py:27
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
msgstr ""
#: libs/localization.py:28
msgid "Sign Up"
msgstr "Sign Up"
msgstr ""
#: libs/localization.py:29
msgid "Back"
msgstr "Back"
msgstr ""
#: libs/localization.py:30
msgid "Update"
msgstr "Update"
msgstr ""
#: libs/localization.py:31
msgid "Or Sign In"
msgstr "Or Sign In"
msgstr ""
#: libs/localization.py:32
msgid "Or Sign Up"
msgstr "Or Sign Up"
msgstr ""
#: libs/localization.py:33
msgid "Invite code"
msgstr "Invite code"
msgstr ""
#: libs/localization.py:34
msgid "Edit your fullname"
msgstr "Edit your fullname"
msgstr ""
#: libs/localization.py:35
msgid "Edit your email"
msgstr "Edit your email"
msgstr ""
#: libs/localization.py:36
msgid "Change your password"
msgstr "Change your password"
msgstr ""
#: libs/localization.py:37
msgid "Delete your account"
msgstr "Delete your account"
msgstr ""
#: libs/localization.py:38 libs/localization.py:53
msgid "Welcome"
msgstr "Welcome"
msgstr ""
#: libs/localization.py:39
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
msgstr ""
#: libs/localization.py:40
msgid "Last login"
msgstr "Last login"
msgstr ""
#: libs/localization.py:41
msgid "Devices"
msgstr "Devices"
msgstr ""
#: libs/localization.py:42
msgid "show"
msgstr "show"
msgstr ""
#: libs/localization.py:43
msgid "Two factor authentication"
msgstr "Two factor authentication"
msgstr ""
#: libs/localization.py:44
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgstr ""
#: libs/localization.py:45
msgid "Disable"
msgstr "Disable"
msgstr ""
#: libs/localization.py:46
msgid "Enable"
msgstr "Enable"
msgstr ""
#: libs/localization.py:47
msgid "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app."
msgstr "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app."
msgid "You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app."
msgstr ""
#: libs/localization.py:48
msgid "Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR."
msgstr "Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR."
msgid "Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code."
msgstr ""
#: libs/localization.py:49
msgid "Code"
msgstr "Code"
msgstr ""
#: libs/localization.py:52
msgid "The session was closed."
msgstr "The session was closed."
msgstr ""
#: libs/localization.py:54
msgid "Username must be at least 3 characters long!"
msgstr "Username must be at least 3 characters long!"
msgstr ""
#: libs/localization.py:55
msgid "Not allowed characters for the username field."
msgstr "Not allowed characters for the username field."
msgstr ""
#: libs/localization.py:56
msgid "Not allowed characters for the firstname field."
msgstr "Not allowed characters for the firstname field."
msgstr ""
#: libs/localization.py:57
msgid "Not allowed characters for the surname field."
msgstr "Not allowed characters for the surname field."
msgstr ""
#: libs/localization.py:58
msgid "The code is invalid or has expired."
msgstr "The code is invalid or has expired."
msgstr ""
#: libs/localization.py:59
msgid "Passwords do not match!"
msgstr "Passwords do not match!"
msgstr ""
#: libs/localization.py:60
msgid ""
"The password must contain at least 8 characters, at least one number, "
"a capital letter and a special character."
msgstr ""
"The password must contain at least 8 characters, at least one number, "
"a capital letter and a special character."
#: libs/localization.py:61
msgid "Congratulations, your account has been created!"
msgstr "Congratulations, your account has been created!"
msgstr ""
#: libs/localization.py:62
msgid "Your first and last name have not been changed."
msgstr "Your first and last name have not been changed."
msgstr ""
#: libs/localization.py:63
msgid "Your firstname is a bit short, don't you think?"
msgstr "Your firstname is a bit short, don't you think?"
msgstr ""
#: libs/localization.py:64
msgid "Your surname is a bit short, don't you think?"
msgstr "Your surname is a bit short, don't you think?"
msgstr ""
#: libs/localization.py:65
msgid "Your first and last name have been successfully updated."
msgstr "Your first and last name have been successfully updated."
msgstr ""
#: libs/localization.py:66
msgid "Invalid email address. Please try again."
msgstr "Invalid email address. Please try again."
msgstr ""
#: libs/localization.py:67
msgid "Email address has not been changed."
msgstr "Email address has not been changed."
msgstr ""
#: libs/localization.py:68
msgid "Your email has been successfully updated."
msgstr "Your email has been successfully updated."
msgstr ""
#: libs/localization.py:69
msgid "The password entered is the same as the current password."
msgstr "The password entered is the same as the current password."
msgstr ""
#: libs/localization.py:70
msgid "Password has been changed!"
msgstr "Password has been changed!"
msgstr ""
#: libs/localization.py:71
msgid "Please, type your username for account deletion."
msgstr "Please, type your username for account deletion."
msgstr ""
#: libs/localization.py:72
msgid "Account successfully deleted!"
msgstr "Account successfully deleted!"
msgstr ""
#: libs/localization.py:73
msgid "Username or password is incorrect!"
msgstr "Username or password is incorrect!"
msgstr ""
#: libs/localization.py:74
msgid "Unable to connect to the remote server."
msgstr "Unable to connect to the remote server."
msgstr ""
#: libs/localization.py:75
msgid ""
"Encountered an unexpected error while communicating with the remote server."
msgstr ""
"Encountered an unexpected error while communicating with the remote server."
#: libs/localization.py:76
msgid "User already exists."
msgstr "User already exists."
msgstr ""
#: libs/localization.py:77
msgid "Email already exists."
msgstr "Email already exists."
msgstr ""
#: libs/localization.py:78
msgid "Forgot your password? Please try again."
msgstr "Forgot your password? Please try again."
msgstr ""
#: libs/localization.py:79
msgid "The session has expired."
msgstr "The session has expired."
msgstr ""
#: libs/localization.py:80
msgid "Registration is currently closed. We apologize for the inconvenience."
msgstr "Registration is currently closed. We apologize for the inconvenience."
msgstr ""
#: libs/localization.py:81
msgid "Two factor authentication has been impossible."
msgstr "Two factor authentication has been impossible."
msgstr ""
#: libs/localization.py:82
msgid "Two factor authentication has been restored."
msgstr "Two factor authentication has been restored."
msgstr ""
#: libs/localization.py:83
msgid "Two factor authentication has been enabled."
msgstr "Two factor authentication has been enabled."
msgstr ""
#: libs/localization.py:84
msgid "Two factor authentication has been disabled."
msgstr "Two factor authentication has been disabled."
msgstr ""
#: libs/localization.py:85
msgid "Two factor authentication was already disabled."
msgstr "Two factor authentication was already disabled."
msgstr ""

Binary file not shown.

View File

@ -3,19 +3,19 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: 0.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-25 16:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-07 13:28+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-27 15:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
#: libs/localization.py:15
msgid "User"
@ -146,12 +146,12 @@ msgid "Enable"
msgstr "Enable"
#: libs/localization.py:47
msgid "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app."
msgstr "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app."
msgid "You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app."
msgstr "You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app."
#: libs/localization.py:48
msgid "Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR."
msgstr "Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR."
msgid "Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code."
msgstr "Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code."
#: libs/localization.py:49
msgid "Code"
@ -186,12 +186,8 @@ msgid "Passwords do not match!"
msgstr "Passwords do not match!"
#: libs/localization.py:60
msgid ""
"The password must contain at least 8 characters, at least one number, "
"a capital letter and a special character."
msgstr ""
"The password must contain at least 8 characters, at least one number, "
"a capital letter and a special character."
msgid "The password must contain at least 8 characters, at least one number, a capital letter and a special character."
msgstr "The password must contain at least 8 characters, at least one number, a capital letter and a special character."
#: libs/localization.py:61
msgid "Congratulations, your account has been created!"
@ -250,10 +246,8 @@ msgid "Unable to connect to the remote server."
msgstr "Unable to connect to the remote server."
#: libs/localization.py:75
msgid ""
"Encountered an unexpected error while communicating with the remote server."
msgstr ""
"Encountered an unexpected error while communicating with the remote server."
msgid "Encountered an unexpected error while communicating with the remote server."
msgstr "Encountered an unexpected error while communicating with the remote server."
#: libs/localization.py:76
msgid "User already exists."
@ -276,7 +270,7 @@ msgid "Registration is currently closed. We apologize for the inconvenience."
msgstr "Registration is currently closed. We apologize for the inconvenience."
#: libs/localization.py:81
msgid "Two factor authentication has been impossible."
msgid "Two factor authentication has been impossible."
msgstr "Two factor authentication has been impossible."
#: libs/localization.py:82

Binary file not shown.

View File

@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
"Project-Id-Version: 0.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-07 17:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-24 20:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-27 15:36+0100\n"
"Last-Translator: Aitzol Berasategi <aitzol@lainoa.eus>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <EU@eu.org>\n"
"Language: eu\n"
@ -146,9 +146,8 @@ msgid "Enable"
msgstr "Gaitu"
#: libs/localization.py:47
msgid "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app."
msgstr "Aurrerantzean QR kode honen bidez sortutako gakoa erabili beharko duzu saioa hasteko. Horretarako mugikorrerako OTP edo 2FA aplikazio bat erabili beharko duzu. "
msgid "You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app."
msgstr "Aurrerantzean QR kode honen bidez sortutako gakoa erabili beharko duzu saioa hasteko. Gakoa lortzeko mugikorrerako OTP edo 2FA aplikazio bat erabili beharko duzu."
#: libs/localization.py:48
msgid "Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code."