From 5225f72ee0ef66ee74480f729e5c30ef08a40423 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aitzol Date: Mon, 27 Nov 2023 15:38:45 +0100 Subject: [PATCH] itzulpenak --- libs/localization.py | 4 +- locales/base.pot | 139 ++++++++++++++++----------------- locales/en/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 5973 -> 5970 bytes locales/en/LC_MESSAGES/base.po | 38 ++++----- locales/eu/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 6187 -> 6182 bytes locales/eu/LC_MESSAGES/base.po | 9 +-- 6 files changed, 90 insertions(+), 100 deletions(-) diff --git a/libs/localization.py b/libs/localization.py index 507b0ae..c5b80b5 100644 --- a/libs/localization.py +++ b/libs/localization.py @@ -44,8 +44,8 @@ class LocalizeTo(object): str_29 = _("Token") str_30 = _("Disable") str_31 = _("Enable") - str_32 = _("You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app.") - str_33 = _("Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR.") + str_32 = _("You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app.") + str_33 = _("Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code.") str_34 = _("Code") #messages diff --git a/locales/base.pot b/locales/base.pot index 7c22d21..36f3997 100644 --- a/locales/base.pot +++ b/locales/base.pot @@ -19,278 +19,275 @@ msgstr "" #: libs/localization.py:15 msgid "User" -msgstr "User" +msgstr "" #: libs/localization.py:16 msgid "Username" -msgstr "Username" +msgstr "" #: libs/localization.py:17 msgid "Firstname" -msgstr "Firstname" +msgstr "" #: libs/localization.py:18 msgid "Surname" -msgstr "Surname" +msgstr "" #: libs/localization.py:19 msgid "Password" -msgstr "Password" +msgstr "" #: libs/localization.py:20 msgid "Old password" -msgstr "Old password" +msgstr "" #: libs/localization.py:21 msgid "New password" -msgstr "New password" +msgstr "" #: libs/localization.py:22 msgid "Confirm password" -msgstr "Confirm password" +msgstr "" #: libs/localization.py:23 msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "" #: libs/localization.py:24 msgid "edit" -msgstr "edit" +msgstr "" #: libs/localization.py:25 msgid "Login" -msgstr "Login" +msgstr "" #: libs/localization.py:26 msgid "Logout" -msgstr "Logout" +msgstr "" #: libs/localization.py:27 msgid "Delete" -msgstr "Delete" +msgstr "" #: libs/localization.py:28 msgid "Sign Up" -msgstr "Sign Up" +msgstr "" #: libs/localization.py:29 msgid "Back" -msgstr "Back" +msgstr "" #: libs/localization.py:30 msgid "Update" -msgstr "Update" +msgstr "" #: libs/localization.py:31 msgid "Or Sign In" -msgstr "Or Sign In" +msgstr "" #: libs/localization.py:32 msgid "Or Sign Up" -msgstr "Or Sign Up" +msgstr "" #: libs/localization.py:33 msgid "Invite code" -msgstr "Invite code" +msgstr "" #: libs/localization.py:34 msgid "Edit your fullname" -msgstr "Edit your fullname" +msgstr "" #: libs/localization.py:35 msgid "Edit your email" -msgstr "Edit your email" +msgstr "" #: libs/localization.py:36 msgid "Change your password" -msgstr "Change your password" +msgstr "" #: libs/localization.py:37 msgid "Delete your account" -msgstr "Delete your account" +msgstr "" #: libs/localization.py:38 libs/localization.py:53 msgid "Welcome" -msgstr "Welcome" +msgstr "" #: libs/localization.py:39 msgid "Logs" -msgstr "Logs" +msgstr "" #: libs/localization.py:40 msgid "Last login" -msgstr "Last login" +msgstr "" #: libs/localization.py:41 msgid "Devices" -msgstr "Devices" +msgstr "" #: libs/localization.py:42 msgid "show" -msgstr "show" +msgstr "" #: libs/localization.py:43 msgid "Two factor authentication" -msgstr "Two factor authentication" +msgstr "" #: libs/localization.py:44 msgid "Token" -msgstr "Token" +msgstr "" #: libs/localization.py:45 msgid "Disable" -msgstr "Disable" +msgstr "" #: libs/localization.py:46 msgid "Enable" -msgstr "Enable" +msgstr "" #: libs/localization.py:47 -msgid "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app." -msgstr "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app." +msgid "You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app." +msgstr "" #: libs/localization.py:48 -msgid "Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR." -msgstr "Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR." +msgid "Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code." +msgstr "" #: libs/localization.py:49 msgid "Code" -msgstr "Code" +msgstr "" #: libs/localization.py:52 msgid "The session was closed." -msgstr "The session was closed." +msgstr "" #: libs/localization.py:54 msgid "Username must be at least 3 characters long!" -msgstr "Username must be at least 3 characters long!" +msgstr "" #: libs/localization.py:55 msgid "Not allowed characters for the username field." -msgstr "Not allowed characters for the username field." +msgstr "" #: libs/localization.py:56 msgid "Not allowed characters for the firstname field." -msgstr "Not allowed characters for the firstname field." +msgstr "" #: libs/localization.py:57 msgid "Not allowed characters for the surname field." -msgstr "Not allowed characters for the surname field." +msgstr "" #: libs/localization.py:58 msgid "The code is invalid or has expired." -msgstr "The code is invalid or has expired." +msgstr "" #: libs/localization.py:59 msgid "Passwords do not match!" -msgstr "Passwords do not match!" +msgstr "" #: libs/localization.py:60 msgid "" "The password must contain at least 8 characters, at least one number, " "a capital letter and a special character." msgstr "" -"The password must contain at least 8 characters, at least one number, " -"a capital letter and a special character." #: libs/localization.py:61 msgid "Congratulations, your account has been created!" -msgstr "Congratulations, your account has been created!" +msgstr "" #: libs/localization.py:62 msgid "Your first and last name have not been changed." -msgstr "Your first and last name have not been changed." +msgstr "" #: libs/localization.py:63 msgid "Your firstname is a bit short, don't you think?" -msgstr "Your firstname is a bit short, don't you think?" +msgstr "" #: libs/localization.py:64 msgid "Your surname is a bit short, don't you think?" -msgstr "Your surname is a bit short, don't you think?" +msgstr "" #: libs/localization.py:65 msgid "Your first and last name have been successfully updated." -msgstr "Your first and last name have been successfully updated." +msgstr "" #: libs/localization.py:66 msgid "Invalid email address. Please try again." -msgstr "Invalid email address. Please try again." +msgstr "" #: libs/localization.py:67 msgid "Email address has not been changed." -msgstr "Email address has not been changed." +msgstr "" #: libs/localization.py:68 msgid "Your email has been successfully updated." -msgstr "Your email has been successfully updated." +msgstr "" #: libs/localization.py:69 msgid "The password entered is the same as the current password." -msgstr "The password entered is the same as the current password." +msgstr "" #: libs/localization.py:70 msgid "Password has been changed!" -msgstr "Password has been changed!" +msgstr "" #: libs/localization.py:71 msgid "Please, type your username for account deletion." -msgstr "Please, type your username for account deletion." +msgstr "" #: libs/localization.py:72 msgid "Account successfully deleted!" -msgstr "Account successfully deleted!" +msgstr "" #: libs/localization.py:73 msgid "Username or password is incorrect!" -msgstr "Username or password is incorrect!" +msgstr "" #: libs/localization.py:74 msgid "Unable to connect to the remote server." -msgstr "Unable to connect to the remote server." +msgstr "" #: libs/localization.py:75 msgid "" "Encountered an unexpected error while communicating with the remote server." msgstr "" -"Encountered an unexpected error while communicating with the remote server." #: libs/localization.py:76 msgid "User already exists." -msgstr "User already exists." +msgstr "" #: libs/localization.py:77 msgid "Email already exists." -msgstr "Email already exists." +msgstr "" #: libs/localization.py:78 msgid "Forgot your password? Please try again." -msgstr "Forgot your password? Please try again." +msgstr "" #: libs/localization.py:79 msgid "The session has expired." -msgstr "The session has expired." +msgstr "" #: libs/localization.py:80 msgid "Registration is currently closed. We apologize for the inconvenience." -msgstr "Registration is currently closed. We apologize for the inconvenience." +msgstr "" #: libs/localization.py:81 msgid "Two factor authentication has been impossible." -msgstr "Two factor authentication has been impossible." +msgstr "" #: libs/localization.py:82 msgid "Two factor authentication has been restored." -msgstr "Two factor authentication has been restored." +msgstr "" #: libs/localization.py:83 msgid "Two factor authentication has been enabled." -msgstr "Two factor authentication has been enabled." +msgstr "" #: libs/localization.py:84 msgid "Two factor authentication has been disabled." -msgstr "Two factor authentication has been disabled." +msgstr "" #: libs/localization.py:85 msgid "Two factor authentication was already disabled." -msgstr "Two factor authentication was already disabled." +msgstr "" diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/base.mo b/locales/en/LC_MESSAGES/base.mo index 3d34c92b2bfd135ec72cd1c26b1cfc390765902b..40fa5c57a56c096ba906731321f5e6bd8b6ef718 100644 GIT binary patch delta 1055 zcmc)I%WD%+6u{vd+tF&;v}zh{v2wMGMw?6$(^551;tK>(XsNUtMNNj7su^o0)F3kW zqDs-ttX$|q5W$5gQNfC!?z$2L7YZ%}6?|-TqhJ+(ry2hSLnhySWX?V3%)ByRns@I9 z+=Nmp8dR!=W7vbu%}OoAK5WDchB1pxxEEu%AJ^hEF2XxFfe&#VMq8BHh{Gu7O#42@ zIP)(p%AG%;BUC?VHO{foja{f)>+6Fk32gJ{W7x)gA11JblJIq0jyF*fdgS{I`Knod zmf>qO@N28fVGO>r(2fzJN}w3-!Za>M7o{_oFpBq(W~n#01V5q#{DyM>50uXRL7Jf& zmevz(L#aHACYD?V@`r0Efo}UgKxy?;?8I4If$uSibGQTJlp~dveNUkjbPhM+Ewu3+ zuEZhQBXP!25_Zor=wNUWV|W95@dZkTzx?&}^gqFT6l*wz(vb{plZtaF6_2AlDjTJM z^C)pIqr59KC<(vC38nU^4-DjG8I9CmmNO^^&G>#sX;~*}%K{!RW1K}&HN|u$^ zj;(Vitb>lFE9GLTpofNa&dyuj@8I*TN35#9nb(J^+BsY-|J#@Qj@kuXESY-5)&B3EEmt9#9MBNGEN<`hLC`Es#8NvU+kjZ!Noyoc9oVhQ}SLVW^ z<~Ed4Jwc^1xQ223jhitZQmP$I+>O1s70+V|^Vo$o+=6wS#d%C%Dy&pLj-teW=(~(* z=AXmL-PjIj+@7#!E3=c+H>nBkX81Uzpa0l}-%-|GC!cVXRpQ0r6+;;`}s#Sh= z;TsI#$B3&`H-oP%L@`QK36#V^%;7eyp>*Z}_TU22B=r`z;|G+0Ur_%44W)DINHbL1 z&Q_ukl*&(|iBm2EdEhZhpn2a#lvXd}eq6;p_#U(P3(sMSa-`Cd?`@QVX7Ly{(7|`O z7l&w%#IaElcJDIS$6yXqSjQy3K*{i@zn-A~4d$bm!F805q-mQ}Jc3g37|N?EpcGI> ziR+@Am1igkuOVmUf_lwB4$I}v)?vAavcZz?CzO`ONLw}-^c_NtIfZS!b5P2=(>@nF z!eA5E8LqQj@@Z?q6Nds7?UeT@(5>|~mjd?#-i=^QFInT3UABxXRUfwauozOFSwlAGMY8>u8p6gF$bIq#$<3HsS)&2kgR-~^0 diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/base.po b/locales/en/LC_MESSAGES/base.po index 7c22d21..edc21ad 100644 --- a/locales/en/LC_MESSAGES/base.po +++ b/locales/en/LC_MESSAGES/base.po @@ -3,19 +3,19 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: 0.0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-04-25 16:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-07 13:28+0200\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-27 15:37+0100\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" #: libs/localization.py:15 msgid "User" @@ -146,12 +146,12 @@ msgid "Enable" msgstr "Enable" #: libs/localization.py:47 -msgid "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app." -msgstr "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app." +msgid "You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app." +msgstr "You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app." #: libs/localization.py:48 -msgid "Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR." -msgstr "Two factor authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will receive by QR." +msgid "Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code." +msgstr "Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code." #: libs/localization.py:49 msgid "Code" @@ -186,12 +186,8 @@ msgid "Passwords do not match!" msgstr "Passwords do not match!" #: libs/localization.py:60 -msgid "" -"The password must contain at least 8 characters, at least one number, " -"a capital letter and a special character." -msgstr "" -"The password must contain at least 8 characters, at least one number, " -"a capital letter and a special character." +msgid "The password must contain at least 8 characters, at least one number, a capital letter and a special character." +msgstr "The password must contain at least 8 characters, at least one number, a capital letter and a special character." #: libs/localization.py:61 msgid "Congratulations, your account has been created!" @@ -250,10 +246,8 @@ msgid "Unable to connect to the remote server." msgstr "Unable to connect to the remote server." #: libs/localization.py:75 -msgid "" -"Encountered an unexpected error while communicating with the remote server." -msgstr "" -"Encountered an unexpected error while communicating with the remote server." +msgid "Encountered an unexpected error while communicating with the remote server." +msgstr "Encountered an unexpected error while communicating with the remote server." #: libs/localization.py:76 msgid "User already exists." @@ -276,7 +270,7 @@ msgid "Registration is currently closed. We apologize for the inconvenience." msgstr "Registration is currently closed. We apologize for the inconvenience." #: libs/localization.py:81 -msgid "Two factor authentication has been impossible." +msgid "Two factor authentication has been impossible." msgstr "Two factor authentication has been impossible." #: libs/localization.py:82 diff --git a/locales/eu/LC_MESSAGES/base.mo b/locales/eu/LC_MESSAGES/base.mo index fa21a48f5b046c630d09c11ef0e641b9491ff8df..44bf2fc283f36b19f62d9f0cd830c69e6dd1b6ed 100644 GIT binary patch delta 1047 zcmYk)Pe@cj9Ki8ebJbei%-r=4YNL`_sjIE_$H+_q4^fb4Xa`}}9o$9Tr~BSRU5JGs zIw&2SQ->}=dMGT|=psQB;UT(o&0`%x>JoSh`p)hPT6Xs{zj^P??>E0U&wDp}U%mF_ zB0`AHfDn0{#8X&VDMT6eV<}$7S{%j-oWL%e#x`8Ta@@uxe1oU4vr34IIEE(An&%F7 z6Yp1vTp>Y2u$ZU?2Yf=bV;wh49W55JgvW_j(2wg_gBy4PpP?z>Bl4*D?8SR%3jT&+ z{D~nftuC(HSe+B1iHTMw8gK|rf=L|3X)oSHvy&H|-;u9qIaVwrf=7r)JZ~aR5R*tw zp|B5KjN%p!;ny4kvrr@3F_oW16A$8Hyn)R)f%RzPAg<#j+(nbfM|(^Mg4l^+G>NWa z5^Xdc*h7=&H=2#+N_erR0~Hv-lh}n5Xm)(xo8Q4+;(gr4Ci-{=KcOk~0C}y2EE0lb zGjRk>!B?;cSCC^Sw(zMCw?v*n3ln#E;iu3=bEux6N$?I$LHlTSSWg>F%4W z3ZDUeuk>MaKjTCEuJOBGm=~hNb4a)PmwiG%_P6^){;mIkU;hY%E5?_tZrf3d`dr{q zQ(CEnbSycOQ87nJ*G{Ep!|r&hg-2^n9NPBLZxyKbJFw`OH3-6O{> zIjbBlD`}oswOqO2+71hj zM+uXdc+tp#1UX28SA&W1U^p242jr+19~U1d{Z3mGn{Gb)o86t?Z+~+%1nclD_Fxo)xPZ0z6z||Fc4Lo6h$DCf_52U2ZelO- zSC1%_69l}KL_r*OkQn{EaJ{ioNDlW9-$ExYVlzI({kV#{fVaq};(ayVMqThHY{l>B z!@8!*yd6y?A=(+}WS|YlQ74$fGZ?GJ&rq*qz3OM=FM_)(g+#EP_;l4M(gZPuO4PDFSO)hV|54I*pJ=VgOjLNe6KpbiOa-aF^o&}@i4wdUFa8NTg5Mw=pvhr zL#PWL#y*@yj+c0X&xJTI*0||l;2Ikq!XoNJwTwE!8`K4TL%qTPZP1l>B1ffs4p>a( zr*7BW4-9j^lj}Iw$;!CcQB|k|&b(txJ#rp&3~ju0-gT0d>?HsU4Do;nBf?jd|~qOO5!h*2k>4S(G=8Ia{szf~wsY zP<6f*wdMQKXs6?L#!M${nWPj$9rOFt@75;AIo0MrbjnQ2%C}@HKbKa\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: eu\n" @@ -146,9 +146,8 @@ msgid "Enable" msgstr "Gaitu" #: libs/localization.py:47 -msgid "You must then use the following code to log in. Using the key you will receive by reading the QR code via a OTP or 2FA mobile app." -msgstr "Aurrerantzean QR kode honen bidez sortutako gakoa erabili beharko duzu saioa hasteko. Horretarako mugikorrerako OTP edo 2FA aplikazio bat erabili beharko duzu. " - +msgid "You must then use the key created by this QR code to log in. To get the key you must use a OTP or 2FA mobile app." +msgstr "Aurrerantzean QR kode honen bidez sortutako gakoa erabili beharko duzu saioa hasteko. Gakoa lortzeko mugikorrerako OTP edo 2FA aplikazio bat erabili beharko duzu." #: libs/localization.py:48 msgid "Two-step authentication is additional security. By enabling this you will be asked at the login, in addition to the user and password, a key you will need to create using QR code."