Merge latest translations

po/plume/fi.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-30 14:15\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-05 18:31\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "Language: fi_FI\n"
@@ -65,59 +65,59 @@ msgstr ""
 msgid "Optional"
 msgstr "Valinnainen"
 
-# src/routes/blogs.rs:63
+# src/routes/blogs.rs:67
 msgid "To create a new blog, you need to be logged in"
 msgstr "Luodaksesi blogin sinun tulee olla sisäänkirjautuneena"
 
-# src/routes/blogs.rs:102
+# src/routes/blogs.rs:109
 msgid "A blog with the same name already exists."
 msgstr "Saman niminen blogi on jo olemassa."
 
-# src/routes/blogs.rs:140
+# src/routes/blogs.rs:147
 msgid "Your blog was successfully created!"
 msgstr "Blogisi luotiin onnistuneesti!"
 
-# src/routes/blogs.rs:160
+# src/routes/blogs.rs:165
 msgid "Your blog was deleted."
 msgstr "Blogisi poistettiin."
 
-# src/routes/blogs.rs:168
+# src/routes/blogs.rs:173
 msgid "You are not allowed to delete this blog."
 msgstr "Sinulla ei ole oikeutta poistaa tätä blogia."
 
-# src/routes/blogs.rs:219
+# src/routes/blogs.rs:223
 msgid "You are not allowed to edit this blog."
 msgstr "Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä blogia."
 
-# src/routes/blogs.rs:275
+# src/routes/blogs.rs:279
 msgid "You can't use this media as a blog icon."
 msgstr "Et voi käyttää tätä mediaa blogin ikonina."
 
-# src/routes/blogs.rs:293
+# src/routes/blogs.rs:297
 msgid "You can't use this media as a blog banner."
 msgstr "Et voi käyttää tätä mediaa blogin bannerina."
 
-# src/routes/blogs.rs:327
+# src/routes/blogs.rs:331
 msgid "Your blog information have been updated."
 msgstr "Blogisi tiedot on päivitetty."
 
-# src/routes/comments.rs:97
+# src/routes/comments.rs:100
 msgid "Your comment has been posted."
 msgstr "Kommentisi lähetettiin."
 
-# src/routes/comments.rs:172
+# src/routes/comments.rs:177
 msgid "Your comment has been deleted."
 msgstr "Sisältösi poistettiin."
 
-# src/routes/instance.rs:120
+# src/routes/instance.rs:117
 msgid "Instance settings have been saved."
 msgstr "Instanssin asetukset on tallennettu."
 
-# src/routes/instance.rs:152
+# src/routes/instance.rs:150
 msgid "{} has been unblocked."
 msgstr ""
 
-# src/routes/instance.rs:154
+# src/routes/instance.rs:152
 msgid "{} has been blocked."
 msgstr ""
 
@@ -125,51 +125,51 @@ msgstr ""
 msgid "Blocks deleted"
 msgstr ""
 
-# src/routes/instance.rs:218
+# src/routes/instance.rs:219
 msgid "Email already blocked"
 msgstr ""
 
-# src/routes/instance.rs:223
+# src/routes/instance.rs:224
 msgid "Email Blocked"
 msgstr ""
 
-# src/routes/instance.rs:314
+# src/routes/instance.rs:317
 msgid "You can't change your own rights."
 msgstr ""
 
-# src/routes/instance.rs:325
+# src/routes/instance.rs:328
 msgid "You are not allowed to take this action."
 msgstr ""
 
-# src/routes/instance.rs:362
+# src/routes/instance.rs:363
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
-# src/routes/likes.rs:53
+# src/routes/likes.rs:58
 msgid "To like a post, you need to be logged in"
 msgstr "Tykätäksesi postauksesta sinun tulee olla sisäänkirjautuneena"
 
-# src/routes/medias.rs:145
+# src/routes/medias.rs:158
 msgid "Your media have been deleted."
 msgstr "Mediasi on poistettu."
 
-# src/routes/medias.rs:150
+# src/routes/medias.rs:163
 msgid "You are not allowed to delete this media."
 msgstr "Sinulla ei ole oikeutta poistaa tätä mediaa."
 
-# src/routes/medias.rs:167
+# src/routes/medias.rs:180
 msgid "Your avatar has been updated."
 msgstr "Avatarisi on päivitetty."
 
-# src/routes/medias.rs:172
+# src/routes/medias.rs:185
 msgid "You are not allowed to use this media."
 msgstr "Sinulla ei ole oikeutta käyttää tätä mediaa."
 
-# src/routes/notifications.rs:28
+# src/routes/notifications.rs:29
 msgid "To see your notifications, you need to be logged in"
 msgstr "Nähdäksesi ilmoituksesi sinun tulee olla sisäänkirjautuneena"
 
-# src/routes/posts.rs:54
+# src/routes/posts.rs:55
 msgid "This post isn't published yet."
 msgstr "Tätä postausta ei ole vielä julkaistu."
 
@@ -177,111 +177,111 @@ msgstr "Tätä postausta ei ole vielä julkaistu."
 msgid "To write a new post, you need to be logged in"
 msgstr "Kirjoittaaksesi uuden postauksen sinun tulee olla sisäänkirjautuneena"
 
-# src/routes/posts.rs:142
+# src/routes/posts.rs:146
 msgid "You are not an author of this blog."
 msgstr "Et ole tämän blogin kirjoittaja."
 
-# src/routes/posts.rs:149
+# src/routes/posts.rs:153
 msgid "New post"
 msgstr "Uusi postaus"
 
-# src/routes/posts.rs:194
+# src/routes/posts.rs:198
 msgid "Edit {0}"
 msgstr "Muokkaa {0}"
 
-# src/routes/posts.rs:263
+# src/routes/posts.rs:267
 msgid "You are not allowed to publish on this blog."
 msgstr "Sinulla ei ole oikeutta julkaista tällä blogilla."
 
-# src/routes/posts.rs:355
+# src/routes/posts.rs:367
 msgid "Your article has been updated."
 msgstr "Artikkeli päivitetty."
 
-# src/routes/posts.rs:542
+# src/routes/posts.rs:556
 msgid "Your article has been saved."
 msgstr "Artikkeli on tallennettu."
 
-# src/routes/posts.rs:549
+# src/routes/posts.rs:563
 msgid "New article"
 msgstr "Uusi artikkeli"
 
-# src/routes/posts.rs:582
+# src/routes/posts.rs:601
 msgid "You are not allowed to delete this article."
 msgstr "Sinulla ei ole oikeutta poistaa tätä artikkelia."
 
-# src/routes/posts.rs:607
+# src/routes/posts.rs:625
 msgid "Your article has been deleted."
 msgstr "Artikkelisi on poistettu."
 
-# src/routes/posts.rs:612
+# src/routes/posts.rs:630
 msgid "It looks like the article you tried to delete doesn't exist. Maybe it is already gone?"
 msgstr "Näyttää siltä, että koetat poistaa artikkelia jota ei ole olemassa. Ehkä se on jo poistettu?"
 
-# src/routes/posts.rs:652
+# src/routes/posts.rs:672
 msgid "Couldn't obtain enough information about your account. Please make sure your username is correct."
 msgstr "Tunnuksestasi ei saatu haettua tarpeeksi tietoja. Varmistathan että käyttäjätunkuksesi on oikein."
 
-# src/routes/reshares.rs:54
+# src/routes/reshares.rs:58
 msgid "To reshare a post, you need to be logged in"
 msgstr "Uudelleenjakaaksesi postauksen sinun tulee olla sisäänkirjatuneena"
 
-# src/routes/session.rs:87
+# src/routes/session.rs:95
 msgid "You are now connected."
 msgstr "Olette nyt yhdistetty."
 
-# src/routes/session.rs:108
+# src/routes/session.rs:116
 msgid "You are now logged off."
 msgstr ""
 
-# src/routes/session.rs:153
+# src/routes/session.rs:162
 msgid "Password reset"
 msgstr ""
 
-# src/routes/session.rs:154
+# src/routes/session.rs:163
 msgid "Here is the link to reset your password: {0}"
 msgstr ""
 
-# src/routes/session.rs:216
+# src/routes/session.rs:235
 msgid "Your password was successfully reset."
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:141
+# src/routes/user.rs:74
 msgid "To access your dashboard, you need to be logged in"
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:163
+# src/routes/user.rs:96
 msgid "You are no longer following {}."
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:180
+# src/routes/user.rs:113
 msgid "You are now following {}."
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:260
+# src/routes/user.rs:190
 msgid "To subscribe to someone, you need to be logged in"
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:364
+# src/routes/user.rs:299
 msgid "To edit your profile, you need to be logged in"
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:409
+# src/routes/user.rs:345
 msgid "Your profile has been updated."
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:436
+# src/routes/user.rs:373
 msgid "Your account has been deleted."
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:442
+# src/routes/user.rs:379
 msgid "You can't delete someone else's account."
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:526
+# src/routes/user.rs:463
 msgid "Registrations are closed on this instance."
 msgstr ""
 
-# src/routes/user.rs:549
+# src/routes/user.rs:486
 msgid "Your account has been created. Now you just need to log in, before you can use it."
 msgstr ""