Merge latest translations

po/plume/ca.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-30 14:15\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-05 18:31\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "Language: ca_ES\n"
@@ -65,59 +65,59 @@ msgstr "Pàgina següent"
 msgid "Optional"
 msgstr "Opcional"
 
-# src/routes/blogs.rs:63
+# src/routes/blogs.rs:67
 msgid "To create a new blog, you need to be logged in"
 msgstr "Per a crear un blog nou, heu d’iniciar una sessió"
 
-# src/routes/blogs.rs:102
+# src/routes/blogs.rs:109
 msgid "A blog with the same name already exists."
 msgstr "Ja existeix un blog amb el mateix nom."
 
-# src/routes/blogs.rs:140
+# src/routes/blogs.rs:147
 msgid "Your blog was successfully created!"
 msgstr "S’ha creat el vostre blog correctament."
 
-# src/routes/blogs.rs:160
+# src/routes/blogs.rs:165
 msgid "Your blog was deleted."
 msgstr "S’ha suprimit el vostre blog."
 
-# src/routes/blogs.rs:168
+# src/routes/blogs.rs:173
 msgid "You are not allowed to delete this blog."
 msgstr "No tens permís per a esborrar aquest blog."
 
-# src/routes/blogs.rs:219
+# src/routes/blogs.rs:223
 msgid "You are not allowed to edit this blog."
 msgstr "No tens permís per a editar aquest blog."
 
-# src/routes/blogs.rs:275
+# src/routes/blogs.rs:279
 msgid "You can't use this media as a blog icon."
 msgstr "No pots usar aquest Mèdia com a icona del blog."
 
-# src/routes/blogs.rs:293
+# src/routes/blogs.rs:297
 msgid "You can't use this media as a blog banner."
 msgstr "No pots usar aquest Mèdia com a capçalera del blog."
 
-# src/routes/blogs.rs:327
+# src/routes/blogs.rs:331
 msgid "Your blog information have been updated."
 msgstr "S’ha actualitzat la informació del vostre blog."
 
-# src/routes/comments.rs:97
+# src/routes/comments.rs:100
 msgid "Your comment has been posted."
 msgstr "S’ha publicat el vostre comentari."
 
-# src/routes/comments.rs:172
+# src/routes/comments.rs:177
 msgid "Your comment has been deleted."
 msgstr "S’ha suprimit el vostre comentari."
 
-# src/routes/instance.rs:120
+# src/routes/instance.rs:117
 msgid "Instance settings have been saved."
 msgstr "S'han desat les configuracions de l'instància."
 
-# src/routes/instance.rs:152
+# src/routes/instance.rs:150
 msgid "{} has been unblocked."
 msgstr "{0} ha estat desbloquejat."
 
-# src/routes/instance.rs:154
+# src/routes/instance.rs:152
 msgid "{} has been blocked."
 msgstr "{0} ha estat bloquejat."
 
@@ -125,51 +125,51 @@ msgstr "{0} ha estat bloquejat."
 msgid "Blocks deleted"
 msgstr "Bloquejos esborrats"
 
-# src/routes/instance.rs:218
+# src/routes/instance.rs:219
 msgid "Email already blocked"
 msgstr ""
 
-# src/routes/instance.rs:223
+# src/routes/instance.rs:224
 msgid "Email Blocked"
 msgstr "Adreça de correu bloquejada"
 
-# src/routes/instance.rs:314
+# src/routes/instance.rs:317
 msgid "You can't change your own rights."
 msgstr "No pots canviar els teus propis drets."
 
-# src/routes/instance.rs:325
+# src/routes/instance.rs:328
 msgid "You are not allowed to take this action."
 msgstr "No tens permís per a prendre aquesta acció."
 
-# src/routes/instance.rs:362
+# src/routes/instance.rs:363
 msgid "Done."
 msgstr "Fet."
 
-# src/routes/likes.rs:53
+# src/routes/likes.rs:58
 msgid "To like a post, you need to be logged in"
 msgstr "Per a agradar-te una publicació necessites iniciar sessió"
 
-# src/routes/medias.rs:145
+# src/routes/medias.rs:158
 msgid "Your media have been deleted."
 msgstr "S'ha esborrat el teu Mèdia."
 
-# src/routes/medias.rs:150
+# src/routes/medias.rs:163
 msgid "You are not allowed to delete this media."
 msgstr "No tens permís per a esborrar aquest Mèdia."
 
-# src/routes/medias.rs:167
+# src/routes/medias.rs:180
 msgid "Your avatar has been updated."
 msgstr "S'ha actualitzat el teu avatar."
 
-# src/routes/medias.rs:172
+# src/routes/medias.rs:185
 msgid "You are not allowed to use this media."
 msgstr "No tens permís per a usar aquest Mèdia."
 
-# src/routes/notifications.rs:28
+# src/routes/notifications.rs:29
 msgid "To see your notifications, you need to be logged in"
 msgstr "Per a veure les teves notificacions necessites iniciar sessió"
 
-# src/routes/posts.rs:54
+# src/routes/posts.rs:55
 msgid "This post isn't published yet."
 msgstr "Aquesta entrada encara no està publicada."
 
@@ -177,111 +177,111 @@ msgstr "Aquesta entrada encara no està publicada."
 msgid "To write a new post, you need to be logged in"
 msgstr "Per a escriure una nova entrada cal iniciar sessió"
 
-# src/routes/posts.rs:142
+# src/routes/posts.rs:146
 msgid "You are not an author of this blog."
 msgstr "No ets un autor d'aquest blog."
 
-# src/routes/posts.rs:149
+# src/routes/posts.rs:153
 msgid "New post"
 msgstr "Apunt nou"
 
-# src/routes/posts.rs:194
+# src/routes/posts.rs:198
 msgid "Edit {0}"
 msgstr "Edita {0}"
 
-# src/routes/posts.rs:263
+# src/routes/posts.rs:267
 msgid "You are not allowed to publish on this blog."
 msgstr "No tens permís per a publicar en aquest blog."
 
-# src/routes/posts.rs:355
+# src/routes/posts.rs:367
 msgid "Your article has been updated."
 msgstr "S’ha actualitzat el vostre article."
 
-# src/routes/posts.rs:542
+# src/routes/posts.rs:556
 msgid "Your article has been saved."
 msgstr "S’ha desat el vostre article."
 
-# src/routes/posts.rs:549
+# src/routes/posts.rs:563
 msgid "New article"
 msgstr "Article nou"
 
-# src/routes/posts.rs:582
+# src/routes/posts.rs:601
 msgid "You are not allowed to delete this article."
 msgstr "No tens permís per a esborrar aquest article."
 
-# src/routes/posts.rs:607
+# src/routes/posts.rs:625
 msgid "Your article has been deleted."
 msgstr "S’ha suprimit el vostre article."
 
-# src/routes/posts.rs:612
+# src/routes/posts.rs:630
 msgid "It looks like the article you tried to delete doesn't exist. Maybe it is already gone?"
 msgstr "Sembla que l'article que intentes esborrar no existeix. Potser ja no hi és?"
 
-# src/routes/posts.rs:652
+# src/routes/posts.rs:672
 msgid "Couldn't obtain enough information about your account. Please make sure your username is correct."
 msgstr "No s'ha pogut obtenir informació sobre el teu compte. Si us plau, assegura't que el teu nom d'usuari és correcte."
 
-# src/routes/reshares.rs:54
+# src/routes/reshares.rs:58
 msgid "To reshare a post, you need to be logged in"
 msgstr "Per a impulsar una entrada cal iniciar sessió"
 
-# src/routes/session.rs:87
+# src/routes/session.rs:95
 msgid "You are now connected."
 msgstr "Ara estàs connectat."
 
-# src/routes/session.rs:108
+# src/routes/session.rs:116
 msgid "You are now logged off."
 msgstr "Ara estàs desconnectat."
 
-# src/routes/session.rs:153
+# src/routes/session.rs:162
 msgid "Password reset"
 msgstr "Reinicialització de contrasenya"
 
-# src/routes/session.rs:154
+# src/routes/session.rs:163
 msgid "Here is the link to reset your password: {0}"
 msgstr "Aquí està l'enllaç per a reiniciar la teva contrasenya: {0}"
 
-# src/routes/session.rs:216
+# src/routes/session.rs:235
 msgid "Your password was successfully reset."
 msgstr "S’ha reinicialitzat la vostra contrasenya correctament."
 
-# src/routes/user.rs:141
+# src/routes/user.rs:74
 msgid "To access your dashboard, you need to be logged in"
 msgstr "Per a accedir al teu panell cal iniciar sessió"
 
-# src/routes/user.rs:163
+# src/routes/user.rs:96
 msgid "You are no longer following {}."
 msgstr "Ja no segueixes a {}."
 
-# src/routes/user.rs:180
+# src/routes/user.rs:113
 msgid "You are now following {}."
 msgstr "Ara estàs seguint a {}."
 
-# src/routes/user.rs:260
+# src/routes/user.rs:190
 msgid "To subscribe to someone, you need to be logged in"
 msgstr "Per a subscriure't a algú cal iniciar sessió"
 
-# src/routes/user.rs:364
+# src/routes/user.rs:299
 msgid "To edit your profile, you need to be logged in"
 msgstr "Per a editar el teu perfil cal iniciar sessió"
 
-# src/routes/user.rs:409
+# src/routes/user.rs:345
 msgid "Your profile has been updated."
 msgstr "El teu perfil s'ha actualitzat."
 
-# src/routes/user.rs:436
+# src/routes/user.rs:373
 msgid "Your account has been deleted."
 msgstr "El teu compte s'ha esborrat."
 
-# src/routes/user.rs:442
+# src/routes/user.rs:379
 msgid "You can't delete someone else's account."
 msgstr "No pots esborrar el compte d'algú altre."
 
-# src/routes/user.rs:526
+# src/routes/user.rs:463
 msgid "Registrations are closed on this instance."
 msgstr "El registre d'aquesta instància és tancat."
 
-# src/routes/user.rs:549
+# src/routes/user.rs:486
 msgid "Your account has been created. Now you just need to log in, before you can use it."
 msgstr "S'ha creat el teu compte. Ara cal iniciar sessió per a començar a usar-lo."