Some corrections to English UI text (#506)

* Update some UI strings for more natural English

* Correct message text

* Correct message text

* Update the strings everywhere

Because they are also used as base messages for other languages

po/plume/plume.pot

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
 # src/template_utils.rs:68
-msgid "{0} commented your article."
+msgid "{0} commented on your article."
 msgstr ""
 
 # src/template_utils.rs:69
@@ -49,11 +49,11 @@ msgid "You are not allowed to edit this blog."
 msgstr ""
 
 # src/routes/blogs.rs:253
-msgid "You can't use this media as blog icon."
+msgid "You can't use this media as a blog icon."
 msgstr ""
 
 # src/routes/blogs.rs:271
-msgid "You can't use this media as blog banner."
+msgid "You can't use this media as a blog banner."
 msgstr ""
 
 # src/routes/likes.rs:47
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid "You need to be logged in order to write a new post"
 msgstr ""
 
 # src/routes/posts.rs:138
-msgid "You are not author in this blog."
+msgid "You are not an author of this blog."
 msgstr ""
 
 # src/routes/posts.rs:145
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Articles from {}"
 msgstr ""
 
-msgid "Nothing to see here yet. Try to subscribe to more people."
+msgid "Nothing to see here yet. Try subscribing to more people."
 msgstr ""
 
 # src/template_utils.rs:217
@@ -367,6 +367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Respond"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete this comment"
 msgstr ""
 
@@ -489,7 +492,7 @@ msgstr ""
 msgid "No result for your query"
 msgstr ""
 
-msgid "No more result for your query"
+msgid "No more results for your query"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset your password"
@@ -536,7 +539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
-msgid "You can upload medias to your gallery, and copy their Markdown code in your articles to insert them."
+msgid "You can upload media to your gallery, and copy their Markdown code in your articles to insert them."
 msgstr ""
 
 msgid "Upload media"