Inject ngettext into Tera templates

Fix .po updating (without the -U option, the result was written to stdout, not the .po file)
2018-06-17 11:16:20 +01:00
parent 657a0837e2
commit 25ec318f3f
10 changed files with 61 additions and 3 deletions
@@ -14,3 +14,8 @@ msgstr ""

 msgid "Welcome on {{ instance_name }}"
 msgstr "Welcome on {{ instance_name }}"
+
+msgid "One follower"
+msgid_plural "{{ count }} followers"
+msgstr[0] "One follower"
+msgstr[1] "{{ count }} followers"
@@ -0,0 +1,16 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plume\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: en\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "Welcome on {{ instance_name }}"
+msgstr "Welcome on {{ instance_name }}"
@@ -14,3 +14,8 @@ msgstr ""

 msgid "Welcome on {{ instance_name }}"
 msgstr "Bienvenue sur {{ instance_name }}"
+
+msgid "One follower"
+msgid_plural "{{ count }} followers"
+msgstr[0] "{{ count }} abonné⋅e"
+msgstr[1] "{{ count }} abonné⋅e⋅s"
@@ -0,0 +1,16 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plume\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+msgid "Welcome on {{ instance_name }}"
+msgstr "Bienvenue sur {{ instance_name }}"
@@ -14,3 +14,8 @@ msgstr ""

 msgid "Welcome on {{ instance_name }}"
 msgstr ""
+
+msgid "One follower"
+msgid_plural "{{ count }} followers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""