From c3b19b3ffc89cc3ede8b1a123bac67ea446311c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Marcin=20Miko=C5=82ajczak?= Date: Fri, 27 Jul 2018 15:05:46 +0200 Subject: [PATCH] i18n: Update Polish translation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Signed-off-by: Marcin Mikołajczak --- po/pl.po | 32 +++++++++++++------------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 3f792357..6c34a27d 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plume\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-20 20:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-27 15:05+0200\n" "Last-Translator: Marcin Mikołajczak \n" "Language-Team: none\n" "Language: pl\n" @@ -343,44 +343,38 @@ msgstr "" msgid "Optional" msgstr "Nieobowiązkowe" -#, fuzzy msgid "One article in this blog" msgid_plural "{{ count }} articles in this blog" -msgstr[0] "Ten blog ma jednego autora: " -msgstr[1] "Ten blog ma {{ count }} autorów: " -msgstr[2] "Ten blog ma {{ count }} autorów: " +msgstr[0] "Jeden artykuł na tym blogu" +msgstr[1] "{{ count }} artykuły na tym blogu" +msgstr[2] "{{ count }} artykułów na tym blogu" msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Poprzednia strona" msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "Następna strona" -#, fuzzy msgid "{{ user }} mentioned you." -msgstr "{{ data }} wspomniał o Tobie." +msgstr "{{ user }} wspomniał o Tobie." -#, fuzzy msgid "{{ user }} commented your article." -msgstr "{{ data }} skomentował Twój artykuł" +msgstr "{{ user }} skomentował Twój artykuł." -#, fuzzy msgid "{{ user }} is now following you." -msgstr "{{ data }} zaczął Cię obserwować" +msgstr "{{ user }} zaczął Cię obserwować." -#, fuzzy msgid "{{ user }} liked your article." -msgstr "{{ data }} polubił Twój artykuł" +msgstr "{{ user }} polubił Twój artykuł." -#, fuzzy msgid "{{ user }} reshared your article." -msgstr "{{ data }} udostępnił Twój artykuł" +msgstr "{{ user }} udostępnił Twój artykuł." msgid "Source code" -msgstr "" +msgstr "Kod źródłowy" msgid "Matrix room" -msgstr "" +msgstr "Pokój Matrix.org" #~ msgid "Logowanie" #~ msgstr "Zaloguj się"