diff --git a/templates/users/edit.rs.html b/templates/users/edit.rs.html
index 35d8bab1..6386d0ea 100644
--- a/templates/users/edit.rs.html
+++ b/templates/users/edit.rs.html
@@ -27,7 +27,7 @@
                 <input type="submit" class="inline-block button destructive" value="@i18n!(ctx.1, "Delete your account")">
             </form>
         } else {
-            <p>@i18n!(ctx.1, "Sorry, but as an admin, you can't leave your instance.")</p>
+            <p>@i18n!(ctx.1, "Sorry, but as an admin, you can't leave your own instance.")</p>
         }
     }
 })