diff --git a/templates/medias/details.rs.html b/templates/medias/details.rs.html
index bb49d3c1..2c084555 100644
--- a/templates/medias/details.rs.html
+++ b/templates/medias/details.rs.html
@@ -18,8 +18,8 @@
         </figure>
         <div>
             <p>
-                @i18n!(ctx.1, "Markdown code")
-                <small>@i18n!(ctx.1, "Copy it in your articles to insert this media.")</small>
+                @i18n!(ctx.1, "Markdown syntax")
+                <small>@i18n!(ctx.1, "Copy it into your articles, to insert this media:")</small>
             </p>
             <code>@media.markdown(ctx.0)</code>
         </div>